Орлиный рынок в центре города Дерби закрылся навсегда, так как ушел последний торговец
Он открылся в 1975 году, но сейчас ставни на последнем оставшемся киоске опущены.
Никогда не пропустите ни одной новости и читайте последние заголовки новостей с помощью наших бесплатных обновлений по электронной почте.
У нас есть больше информационных бюллетеней
Никогда не пропустите ни одной новости и читайте последние заголовки новостей с помощью наших бесплатных обновлений по электронной почте.
У нас есть больше информационных бюллетеней
Орлиный рынок, который когда-то был главным местом шоппинга в Дерби и на протяжении десятилетий был оплотом центра города, наконец закрылся навсегда. Последний торговец, Socks 'n' Stuff, собрал свои вещи и в последний раз опустил ставни в субботу, 29 июля.
Дербион подтвердил, что рынок полностью закрыт из-за масштабных планов реконструкции. Планы, одобренные в прошлом месяце, предусматривают снос существующего входа на Орлиный рынок и известного паба Castle and Falcon.
Вчера вечером, во вторник, 2 августа, бывшие трейдеры Retro World Derby, которые сейчас базируются на Осмастон-роуд в Споте, опубликовали фотографию пустого рынка с закрытыми ставнями в последний раз. Пост получил десятки комментариев от людей, поделившихся своими воспоминаниями. посещения рынка в период его расцвета.
Джеймс МакКлауд сказал: «На самом деле я приходил только в Retro World, магазин дешевых сладостей и магазин орехов… Но, тем не менее, это был мой дешевый университет, грустно видеть, что его больше нет… Надеюсь, они сделают что-нибудь полезное с этим пространством». .
ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Закрытие Eagle Market в Дерби тогда и сейчас в фотографиях
Представитель студии йоги Breathing Space, расположенной на Джордж-стрит, сказал: «Печальный день! Много воспоминаний осталось в этом месте! Драгоценности Яна, Робби, подержанные книги, ларьки с тканями, притоны для украшений, магазин по украшению тортов». , фрукты и овощи (моя подруга из старшей школы получила свою первую работу в фруктовом ларьке, зарплата составляла 1 фунт в час!) Скоро новый пейзаж…»
Хотя закрытие рынка ознаменовало конец бизнеса для некоторых владельцев ларьков, другим удалось найти другие места в городе и его окрестностях. Ювелирный киоск «Мекка» теперь расположен на Чипсайде, магазин «Инжир, травы и специи» теперь находится на Сэдлер-Гейт, у Eagle Books есть магазин на Ист-стрит, Candy Craft находится в Дербионе, а Samra's Underwear находится на Грин-лейн.
Среди оставшихся немногих торговцев, покинувших торговлю до закрытия, были продавец фруктов и овощей Джей Джей Мартин и Fleming the Jewellers. Первый сейчас находится на Альберт-стрит, а Fleming Jewellers - на Трафик-стрит.
Это знаменует конец великой эпохи для города Дерби. Планы по превращению здания, расположенного на восточной стороне торгового центра «Дербион», в центр семейных развлечений, который, вероятно, будет включать в себя крытый картинговый трек, питейное заведение и развлекательный центр, теперь готовы к реализации.
Получайте истории о Дербишире на свой электронный ящик каждый день. Подпишитесь на нашу рассылку здесь.